19.06.2007 M. Seehofer: adoption d'un accord politique sur l'interdiction de l'importation de fourrure de chat et de chien dans l'Union européenne. À l'issue de plusieurs cycles de négociations, la présidence allemande du Conseil de l'UE, la Commission européenne et le Parlement européen sont parvenus aujourd'hui à un accord politique sur l'interdiction de l'importation de fourrure de chat et de chien.
"L'interdiction de l'importation de fourrure de chat et de chien témoigne d'un engagement clair en faveur de la protection des animaux au sein de l'Union européenne. Avant et pendant la présidence du Conseil de l'UE, nous avons mobilisé toutes nos forces pour que les États membres se positionnent clairement contre ces méthodes atroces et cruelles envers les animaux", a déclaré aujourd'hui Horst Seehofer, ministre fédéral de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la Protection des consommateurs, s'exprimant à l'occasion de l'accord conclu à Strasbourg.
12.06.2007 Bond en avant pour l'agriculture biologique en Europe. Dans le cadre de la réunion du Conseil Agriculture et pêche à Luxembourg, les ministres de l’Agriculture des Etats membres de l’Union européenne se sont mis d’accord sur la proposition de règlement concernant le mode de production biologique présentée par la Commission. Le ministre fédéral allemand de l’Agriculture et président actuel du Conseil Horst Seehofer s’est félicité de l’accord conclu: «Je me réjouis de cet accord grâce auquel les strictes normes de l’agriculture biologique seront placées sur une nouvelle base à l’échelle européenne. Le marché allemand et les associations allemandes de l’agriculture biologique avec leur normes de qualité de haut niveau sont et resteront les pionniers dans le domaine du mode de production biologique en Europe.
12.06.2007 Horst Seehofer: Le terrain est préparé pour sauver les stocks de cabillaud de la mer Baltique. "La stabilisation des stocks dans la mer Baltique est un grand pas", a déclaré aujourd’hui à Luxembourg le ministre fédéral allemand de l’Alimentation, de l’Agriculture et de la Protection des consommateurs, Horst Seehofer, après le vote du plan pluriannuel relatif aux stocks de cabillaud dans la mer Baltique. "Maintenant, le terrain est préparé pour sauver le cabillaud de la mer Baltique par une reconstitution durable du stock". Cela est très important car "des stocks plus grands et plus sûrs assurent aussi la survie du secteur de la pêche allemande dans la mer Baltique", a ajouté M. Seehofer.
Le ministre s’est dit heureux qu’après des négociations longues et compliquées le Conseil de la pêche ait adopté d’un commun accord un plan pluriannuel relatif à la gestion des stocks de cabillaud de la mer Baltique. Sur la base de ce plan, le taux de mortalité par pêche du cabillaud devra être diminué pas à pas pour permettre à longue terme une gestion durable des stocks.
11.06.2007 Ministre fédéral allemand de l’Alimentation, de l’Agriculture et de la Protection des consommateurs, Horst Seehofer: Étape importante vers une simplification des réglementations agricoles. « Nous avons atteint un objectif important », s’est réjoui aujourd’hui à Luxembourg le ministre fédéral allemand de l’Alimentation, de l’Agriculture et de la Protection des consommateurs, Horst Seehofer, compte tenu des résultats du Conseil. « Au cours de la présidence allemande, nous avons pu adopter au Conseil des conclusions ambitieuses visant à la simplification des dispositions en matière de la conditionnalité. »
Ainsi, les jalons ont été posés pour adopter encore cette année les réglementations proposées par la Commission et pour présenter des propositions de modification de certains règlements du Conseil.
11.06.2007 Ministre fédéral de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la Protection des Consommateurs Horst Seehofer: L’organisation de marché unique a une importance historique. "La réalisation de l’organisation de marché unique est d’une importance historique. Il y a quelques années encore, il était impensable de faire d’une cinquantaine de règlements du Conseil un seul texte. Par la décision prise aujourd’hui, nous sommes parvenus à rationaliser la législation relative au marché agricole, à la faire plus transparente et claire et, par conséquent, à contribuer à la simplification de la Politique agricole commune", a déclaré aujourd’hui à Luxembourg le ministre fédéral allemand de l’Alimentation, de l’Agriculture et de la Protection des consommateurs, Horst Seehofer.
11.06.2007 Accord important sur la reconstitution du stock d’anguille. "Nous avons réussi, sous la présidence allemande, à mener à bonne fin les longues négociations entamées il y a presque deux ans. C’est un grand succès qui nous permettra de commencer maintenant par la mise en œuvre des mesures nécessaires pour le redressement du stock d’anguille européenne", a déclaré aujourd’hui à Luxembourg le ministre fédéral allemand de l’Alimentation, de l’Agriculture et de la Protection des consommateurs, Horst Seehofer, après le vote des mesures visant à la reconstitution du stock d’anguille européenne.
Le ministre allemand avait fait de l’adoption d’une réglementation relative à la protection de l’anguille une des priorités de la présidence allemande du Conseil de l’UE dans le domaine de la pêche.
22.05.2007 Clôture réussie du Conseil informel tenu à Mayence. "Nous avons ici eu l'occasion, dans une atmosphère très collégiale, détendue et agréable, de mener des entretiens intensifs, parfois même sur un plan très personnel", a aujourd'hui constaté Horst Seehofer, en sa qualité de président du Conseil des ministres de l'Agriculture et de ministre fédéral de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la Protection des consommateurs, à l'issue de la réunion informelle tenue à Mayence dans le cadre de la présidence de l'Union européenne. "Nous avons discuté de manière très ouverte de la politique des zones rurales et poursuivi ainsi les entretiens de Krems et d'Oulu."
21.05.2007 Le monde rural offre beaucoup des perspectives. "Les espaces ruraux ont de l’avenir. La cohabitation entre ville et campagne présente de belles chances de réussite des stratégies de Lisbonne et de Göteborg: la croissance et l’emploi durables ont besoin des deux: de métropoles vitales et de zones rurales vitales. La Politique agricole commune apporte une excellente contribution à la croissance et à l’emploi dans les régions rurales. Par ailleurs, elle peut à l’avenir être encore mieux axée sur les zones rurales dans leur ensemble." C’est en ces termes que Horst Seehofer, ministre fédéral de l’Alimentation, de l’Agriculture et de la Protection des consommateurs, a résumé, en sa qualité de président du Conseil "Agriculture et Pêche", les discussions menées par les ministres européens de l’Agriculture au cours de leur réunion informelle à Mayence, organisée dans le cadre de la présidence allemande de l’Union européenne.
20.05.2007 Ceps de vigne pour les ministres. A l’occasion de la réunion informelle des ministres de l’Agriculture de l’Union européenne à Mayence, le ministre fédéral allemand Horst Seehofer, dans sa fonction de président du Conseil, a tenu à offrir à ses collègues européens un cadeau de valeur durable: un véritable cep de vigne.
Le transfert des ceps de vigne a été réalisé par la remise à chaque ministre d’un titre constituant un parrainage. Les ceps de vigne en question croissent dans la région du Rheingau sur le domaine viticole d’une exploitation familiale plusieurs fois récompensée pour la qualité de ses vins.
20.05.2007 Ensemble assurer aux zones rurales en Europe un futur durable. En marge de la réunion informelle des ministres de l’Agriculture européens à Mayence, le ministre fédéral allemand de l’Agriculture Horst Seehofer, en tant que président en exercice du Conseil « Agriculture » de l’UE, a invité ses homologues du Portugal, Jaime Silva, et de la Slovénie, Iztok Jarc, à des consultations trilatérales. Le Portugal et la Slovénie exerceront la présidence tournante de l’UE après l’Allemagne. Ces trois pays forment le soi-disant trio présidentiel qui veut faciliter les transitions dans la politique des présidences successives.
18.05.2007 De la haute politique accompagnée de "vin et culture". Le président du Conseil « Agriculture et pêche », le ministre fédéral allemand Horst Seehofer, a invité ses collègues à une réunion informelle du 20 au 22 mai 2007 à Mayence et dans le Rheingau. Dans les prochains jours, près de 30 ministres européens de l’Agriculture sont attendus à Mayence et dans la région. « Je voudrais poursuivre le débat mené sous les présidences autrichienne et finlandaise au sujet de l’avenir des zones rurales. C’est pourquoi j’ai placé le thème « Préserver les conditions de vie dans les régions européennes – promouvoir la diversité, la qualité et l'innovation » au cœur des consultations de notre réunion », a expliqué le ministre fédéral allemand Horst Seehofer. Et il a ajouté : « La traditionnelle réunion informelle des ministres de l’Agriculture de l’Union européenne est une des manifestations les plus importantes dans le cadre de ma présidence du Conseil « Agriculture » de l’UE.
18.04.2007 Horst Seehofer: l’Union européenne doit jouer un rôle de pionnier dans la lutte mondiale contre la pêche illicite. Les ministres de la Pêche de l’Union européenne se sont réunis le 17 avril 2007 à Senningen (Luxembourg), sous la présidence du ministre fédéral de l’Alimentation, de l’Agriculture et de la Protection des consommateurs, Horst Seehofer, et avec le commissaire européen à la Pêche et aux Affaires maritimes, Joe Borg, à l’occasion d’une conférence sur les problèmes d’importance mondiale en matière de pêche. "La pêche illégale, non déclarée et non réglementée – dite "pêche INN" (IUU en anglais) – et les pratiques de pêche destructrices représentent l’une des plus grandes menaces pour les stocks de poissons à l’échelle mondiale", a déclaré le président du Conseil de l’Union européenne, M. Seehofer. Et il a ajouté que "les ministres ont été unanimes à considérer que la protection durable des stocks de poissons fait partie, à côté du changement climatique, des grands défis du futur".
05.03.2007 Conférence sur les défis et les chances dans un monde numérisé. La politique des consommateurs dans le monde numérisé sera au centre de la conférence "Défis et chances dans un monde numérisé : les contributions de la politique des consommateurs" organisée le 15 mars 2007 par la présidence du Conseil de l’UE. Cette date est à la fois la Journée mondiale des consommateurs et le premier jour du Cebit. Deux champs thématiques intimement liés et importants pour la croissance économique, les innovations et la politique des consommateurs, seront ainsi au centre de l’attention publique.
05.03.2007 Seehofer : Les matières premières renouvelables deviennent le pilier des formes d'énergie alternatives. « Les matières premières renouvelables peuvent offrir aux habitants des zones rurales d'importantes perspectives d'avenir et apporter dans le même temps une réponse aux questions d'énergie de notre époque. » C'est ce qu'a déclaré le ministre fédéral de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la Protection des consommateurs, Horst Seehofer, lors de la conférence placée sous le thème « Fuelling the Future - Renewable Resources Show the Way Forward for Rural Areas in Europe », qui s'est ouverte le 5 mars à Nuremberg dans le cadre de la présidence allemande du Conseil de l'Union européenne.
21.02.2007 Les matières premières renouvelables donnent de nouvelles impulsions aux régions rurales. La présidence allemande de l'Union européenne accorde une grande importance aux matières premières renouvelables. Dans le cadre de la conférence placée sous le thème « Fuelling the Future – Renewable Resources Show the Way Forward for Rural Areas in Europe », le ministère fédéral de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la Protection des consommateurs tient à donner un nouvel élan aux matières premières renouvelables en Europe. Avec les 250 participants venant du monde politique, administratif, scientifique et économique des 27 pays membres de l'Union européenne ainsi qu'avec les représentants de la Commission européenne, du Parlement européen et des organisations européennes, nous discuterons des stratégies appropriées et nécessaires pour le développement efficace et durable des matières premières renouvelables.