Le 30 avril se tiendra à Washington le sommet annuel UE-États-Unis, le premier grand sommet avec un État tiers à avoir lieu sous la présidence allemande. L'accent sera mis sur le renforcement de l'intégration économique transatlantique avec une attention particulière pour l'harmonisation des règlements et des critères dans ces deux espaces économiques. Un accord-cadre à ce sujet sera signé. Les débats seront également consacrés à certaines crises régionales (notamment le Kosovo et l'Afghanistan), et une déclaration commune relative à l'énergie et à la protection climatique sera signée.

Un nouveau conseil économique transatlantique devrait donner un nouvel élan aux relations économiques entre l'UE et les États-Unis et faire avancer la mise à niveau des critères. En marge de ce sommet, les ministres des Transports et le vice-président de la Commission compétent en la matière M. Barrot apposeront officiellement leur signature à l'accord de trafic aérien entre l'Union européenne et les États-Unis qui prévoit l'ouverture mutuelle des espaces aériens.

En 2005, la coopération économique transatlantique a bénéficié d'un nouvel élan grâce au programme "d'initiative économique UE-États-Unis" qui tend à améliorer petit à petit les relations économiques transatlantiques. En novembre 2005, les ministres de l'Économie de l'Union européenne et des États-Unis ont décidé, au niveau politique, un programme de travail concret.