Les États membres de l'UE ont approuvé le 3 mai 2007 le texte de l'accord de stabilisation et d'association avec la Bosnie-Herzégovine. La conclusion de cet accord permettrait à la Bosnie-Herzégovine de se rapprocher de l'UE.
Lors de l'ouverture des négociations, il a cependant été convenu que la conclusion de l'accord dépendait des progrès réalisés dans la mise en place de l'administration en Bosnie-Herzégovine, la mise en œuvre de la réforme de la police et de la législation relative à la radiodiffusion publique, ainsi que de la coopération sans réserve avec le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie. La présidence est préoccupée par le fait que les progrès de réforme nécessaires à cette fin n'ont toujours pas été accomplis.
La présidence de l'UE appelle donc toutes les parties concernées en Bosnie-Herzégovine à coopérer de manière constructive afin de surmonter le plus rapidement possible les obstacles restants. Dans ce but, les dirigeants politiques du pays doivent clairement, rapidement et résolument assumer leur responsabilité et sortir de la stagnation actuelle.
